中国青年报]这些外国青年在博物馆重新认识中国

2026-06-07 22:12:30

　　2026年国际博物馆日的关键词是“桥梁”，这个空间是一个文明的索引，也是跨越文明的渡口。我们记录外国青年在展厅读懂中国的目光，倾听学者关于博物馆力量的思考，也走进一座小馆的日常，翻阅留言簿上来自远方的问候。当我们走进博物馆，世界便更近了一点。

　　北京古代建筑博物馆令阿雅感到震撼。在中国人民大学组织的一次活动中，她以讲解者身份，把这座博物馆中文的展品说明、历史背景、建筑术语等，翻译成外国留学生能理解的语言。

　　“我以前一直觉得中国历史主要是文物、书法或者青铜器，但那个博物馆让我第一次意识到，中国古代建筑本身也蕴含深刻的文化和哲学：屋顶结构、木头连接方式、古人对天人合一的理解”

　　参观西安博物院的经历，则让阿雅感慨，书本里的丝绸之路、大唐盛世不再是抽象的概念，“历史突然线岁的美国姑娘李裕美，是颇受中国网友喜爱的B站up主“一李玉米”。她来中国两年多，最爱的博物馆是杭州的西泠印社（西泠印社内有中国印学博物馆）。“去年春天，一个下雨起雾的日子，我看到博物馆一边是西湖，另一边是青翠的山林，有些展区甚至要爬山才能看到。展品丰富，整个氛围也让我非常投入。”

　　对很多外国青年来说，来中国之前，中国历史是课本上的符号、纪录片里的画面、遥远而模糊的传说。直到走进博物馆，那些文字和影像，才变成触手可及的真实。

　　中国博物馆让他们“上头”，更让他们读懂：中国对待历史的态度，是尊重、是传承、是开放，也是PG电子创新。

　　在中国，李裕美去一个城市之前，会先在网上做功课。“博物馆能帮助我更深入地了解某个主题。我一般会自己看展板，尤其是很多博物馆有英文翻译。如果有什么看不懂的，我会跟我的中国伴侣或朋友讨论。”

　　阿雅说，第一次参观中国的博物馆时，自己更像个游客，东张西望，看什么PG电子都新鲜。后来中文水平提高了，对中国历史文化了解得多了，再“二刷”同一座博物馆的时候，她开始注意到以前忽略的细节。“以前看古建筑，我只是觉得很漂亮，后来开始注意建筑结构、颜色象征、空间布局。”阿雅觉得，中国很多文物背后都有一种“历史不是孤立存在”的感觉。一个建筑、一件瓷器，甚至农业工具，都可能和中国古代哲学、政治或者家庭观念有关。

　　除了文化类的博物馆，阿雅还很喜欢中国古动物馆和国家自然博物馆。“我曾参观过一些展示恐龙化石的场馆，那些巨大的骨骼、逼真的复原模型以及科学家对古生物的复原过程，让我深受震撼。”

　　他举例，三星堆博物馆不是仅把文物摆在那里，而是大量运用数字化技术来辅助讲解、还原历史。比如，通过展厅里的多媒体影像，他可以清晰地看到文物的每一个细节及其含义，青铜大立人像衣服上那些繁复的纹饰代表什么等级、它的双手究竟是什么手势，这些信息都能通过虚拟复原技术直观地呈现出来，就像文物在“开口说话”。

　　热夏提则关注到博物馆的文创产品。在三星堆的文创店里，他看到了青铜面具、神鸟这些古蜀文明的符号被设计成盲盒、冰箱贴、挂件，甚至还有“三星堆神目熊猫”这样可爱的形象。在土耳其，博物馆出口一般只有很小的商店，卖些简单的书籍和明信片，几乎没有成熟的文创概念。博物馆更多还是一个静谧、严肃的文物陈列和学术研究空间。

　　在反复参观博物馆、一次次靠近和了解文化的过程中，这些外国青年完成从参观者到交流者的蜕变。

　　阿雅自豪地向记者提到，她非常荣幸地获得了由北京市文物局颁发的“文化使者”称号。“这不仅是对我作为外国留学生深入了解中国文化的肯定，也鼓励我继续把在北京所学、所感受到的历史与美好，分享给更多人。我会珍惜这份荣誉，继续做中约文化交流的小小桥梁。”